В Воронеже продолжается Платоновский фестиваль искусств. На сцене Камерного артисты Московского академического театра им. Маяковского создавали звуковые образы при помощи уникальных старинных инструментов и раритетных шумовых приборов в спектакле «Сон в русскую ночь» (12+). По словам режиссера-постановщика Петра Айду, один из прообразов спектакля — сон ребёнка, который слышит разговоры взрослых.

А в основе постановки — произведения Пушкина, Булгакова, Платонова и Шукшина. Под перекличку голосов булгаковская Маргарита летит над Москвой. Под шуршание кассетной ленты Дубровский поджигает родное поместье. Инфернальный герой Платонова с помощью рупора передаёт на землю послание из космоса. А персонажи Шукшина мыслят чеховскими цитатами.

Анна Литкенс, автор инсценировки «Сон в русскую ночь»:

— Очень много мотивов пересекается у Чехова с Шукшиным. Есть прямые цитаты. Это осознанный или неосознанный диалог, который говорит нам о том, что темы очень похожи. Есть главная связующая линия — попытка построить благополучную, спокойную, умиротворённую жизнь, в которой возможно простое человеческое счастье.

Пётр Айду, режиссёр-постановщик, художник звуковых образов:

— Я всё время нахожусь в «пограничных зонах» между музыкой и театром. Между изобразительным, акустическим и сценическим. Можно по-разному трактовать то, что происходит. Этот жанр не имеет чётких границ.