Почему на воре горит шапка?
Русский язык богат образными выражениями, но не все знают их происхождение. Одна из самых известных поговорок, «На воре и шапка горит», имеет интересную историю.
– Согласно старинной легенде, хитрый вор идеально спрятал украденное, и найти пропажу не могли, – рассказала учитель русского языка и литературы СОШ №38 им. Е. А. Болховитинова Ксения Пигунова. – Тогда пострадавшие обратились к мудрецу. Тот привел их на людный базар и неожиданно крикнул: «Смотрите, у вора шапка горит!». Вор инстинктивно схватился за головной убор – и тем себя выдал.
Эта история прекрасно иллюстрирует, что человека, совершившего проступок, всегда выдаёт его же собственная реакция. Поговорка напоминает: нечистая совесть не может остаться незамеченной для окружающих, ведь психика и язык тела всё равно найдут способ «сообщить» неприятную правду другим людям.
Оставляя комментарий, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности и обработки персональных данных и правилами общения на сайте tv-gubernia.ru. Чтобы отслеживать ответы и реакции пользователей на ваши комментарии, необходимо авторизоваться.